Billie and Maggie emerge into a thorny and painful world. It’s a cruel day when there’s no breakfast in it.